Wie liest man das Herstellungsdatum und das Ablaufdatum bei japanischer Kosmetik?

Japanische Kosmetik ist für ihre hohe Qualität und Wirksamkeit bekannt. Wenn Sie Produkte japanischer Marken kaufen, ist Ihnen vielleicht aufgefallen, dass das Herstellungs- und Ablaufdatum nicht immer auf traditionelle Weise angegeben ist. Stattdessen werden oft Codes verwendet. In diesem Artikel erklären wir Ihnen, wie man diese Codes liest und was sie bedeuten.

Warum werden Codes verwendet?

Japanische Kosmetikmarken verwenden Codes oft aus mehreren Gründen:

1. Minimalistisches Design – Japaner mögen ein klares und ästhetisches Design und versuchen daher, die Textmenge auf Verpackungen zu minimieren.
2. Schutz vor Fälschungen – spezifische Codes sind schwerer zu imitieren, was die Produktsicherheit erhöht.
3. Platzersparnis – Codes benötigen weniger Platz als vollständige Datumsangaben.

Wie man Codes auf japanischer Kosmetik liest

Hier sind die gängigsten Codetypen:

• Komplexe alphanumerische Codes – manche Marken verwenden eigene interne Systeme, die sowohl Buchstaben als auch Ziffern enthalten können. 

• Dreibuchstabige Codes (z. B. AB1, ZC3) – der erste Buchstabe steht für das Herstellungsjahr. Jeder Buchstabe entspricht einem bestimmten Jahr (z. B. A=2021, B=2022, C=2023). Der zweite Buchstabe steht für den Herstellungsmonat (A=Jänner, B=Februar, C=März usw.). Das dritte Zeichen, meist eine Zahl, kann die Woche im Monat oder einen anderen internen Chargen-Identifikator bezeichnen.

• Vierstellige Codes (z. B. 1234, 5678) – diese Codes können unterschiedliche Formate haben, aber oft stehen die ersten zwei Ziffern für das Jahr und die letzten zwei für den Monat. Zum Beispiel könnte der Code 2134 das Jahr 2021 und März (34) bedeuten.

Die Codes wiederholen sich alle zehn Jahre.

Haltbarkeit

Die meisten japanischen Kosmetikprodukte sind 3–5 Jahre ab Herstellungsdatum haltbar, sofern sie ungeöffnet sind. Nach dem Öffnen wird empfohlen, das Produkt innerhalb von 6–12 Monaten zu verbrauchen – je nach Produkttyp und Zusammensetzung. 

Bei uns haben Sie immer Klarheit

Damit Sie sich bei der Haltbarkeit der Produkte leichter orientieren können, geben wir sie immer in der klassischen Form als Herstellungsdatum und Ablaufdatum am Produkt an.

Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.